Significado de Renato

Veja qual o significado do nome Renato da categoria Latina

Renato: Significa "renascido", "nascido de novo" ou "ressuscitado". 

Tem origem do latim renatus. Uma vez que natus significa "nascer" e o prefixo re se trata de uma repetição do ato, Renato tem o significado de "renascer", "nascido de novo" ou "ressuscitado".

Ficou bastante popular e se tornou uma referência entre os cristãos após o episódio em que Jesus Cristo disse a Nicodemos que era preciso renascer de novo caso quisesse ver o verdadeiro Reino de Deus:

Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.” (João, 3-3)

Este bonito nome predominantemente masculino reflete, assim, a capacidade detida pelas pessoas que não se deixam vencer, que têm força de vontade e que conseguem se recuperar das experiências más.

Este nome que se tornou comum na França, principalmente pela influência de S. René ou Renatus, bispo de Angers, que viveu no século V. Na Inglaterra o nome surgiu por volta do século XVII, na forma latina de Renatus.

Em uma interpretação metafórica, Renato significa "aquele que sobrevive" ou "aquele que tem a força vital duplicada". É considerado um nome místico, utilizado pela sociedade cristã para refletir a dupla vida dos seres humanos: a ressurreição após a morte.

Em alguns países de língua hispânica, a contradição entre as palavras "rey" (rei) e "nato" (nascer), faria com que Renato significasse "o nascimento de um rei".

Na língua francesa, o nome ganhou a versão René e Renée

Renato também é um nome muito popular na Polônia, República Checa, Croácia e Eslováquia. 

A versão feminina do nome Renato é Renata. Ambos os nomes são bastante comuns no Brasil e em Portugal.



Veja a lista completa de nomes da categoria Latina:

Albion
Flor
Trinidad
Rozália
Fúlvia
Davino
Fagundes
Inocência
Gracia
Anápio
Agnato
Julieta
Paulino
Umbelino
Romero
Emereciano
Helbia
Kammille
Victória
Clementino
Giórgia
Amábile
Lavínea
Danuto
Gândara
Alencastro
Flórida
Florian
Felícia
Felismino
Caio
Pérola
Ulpiano
Lucrécio
Áureo
Davena
Severina
Lauro
Acília
Vinícius
Cezar
Herculano
Egeo
Pamplona
Violante
Djalmira
Marjani
Leonie
Vinícios
Vitor
Florinda
Efrém
Eglantina
Lisete
Tatiana
Liberatore
Campesino
Edelmira
Edana
Vergueiro
Sávio
Anunciação
Luciane
Polônio
Ovídio
Ladislas
Brizola
Clarita
Lavone
Peresia
Regiane
Bizet
Selmiro
Quintus
Alete
Graciniato
Fabrícia
Aleo
Marcos Vinícius
Hala
Simplícia
Fábio
Cordula
Arlina
Rutílio
Virgília
Lalo
Carmeliana
Géia
Ribamar
Claudiano
Fidélio
Justa
Agnodice
Fontoura
Feital
Isauro
Anaide
Gemma
Virgínia
Copérnico
Tomásio
Onélio
Belcanto
Vilalobos
Dalvina
Ipana
Júnia
Ácio
Nívia
Marcos Paulo
Aquilina
Eilen
Pilatos
Bertagnoli
Curvelo
Tilde
Perpétuo
Apolino
Daslange
Melo
Silvério
Fascínio
Islena
Amparo
Rufino
Nydia
Aparícia
Renata
Alexino
Argentina
Idomeu
Ibanêz
Tatiane
Bitencourt
Justus
Ataléia
Celestino
Laurent
Febe
Perpétua
Amalina
Flávia
Drica
Galhardo
Lucidora
Clemêncio
Damaso
Lucíolo
Martins
Florípedes
Magna
Rosina
Anunciata
Maria Flor
Maurícia
Antíoco
Valônia
Juvência
Priscila
Paulo Sérgio
Agustine
Lívia
Halina
Vitalina
Octávia
Lúcifer
Hortênsio
Perseveranda
Fabíola
Belquis
Jolene
Pricila
Edésia
Vehuiah
Leôncio
Quintanilha
Adozina
Gavina
Jenifari
Inaé
Marcela
Gaio
Nardo
Crescência
Adjuto
Aureliano
Cesarina
Simpliciano
Mauricí
Zea
Nahim
Terence
Justiniano
Emérita
Jocelim
Maquiavel
Cecília
Euridice
Jadson
Cipriana
Leomira
Névio
Quintéria
Benedito
Artêmio
Plácida
Deusdedit
Tasso
Nerine
Lício
Nemo
Paladino
Maurício
Elígio
Ghislaine
Lorenza
Altéia
Tonho
Lucy
Abúndio
Alcandro
Altino
Alírio
Bertolino
Herta
Mantovani
Juventino
Pilar
Maximiliano
Sílvio
Leo
Tácio
Adriana
Blando
Anúncia
Thatiana
Preciosa
Clarice
Muciano
Acilina
Lúcia
Capitolino
Marinho
Amorim
Imaculada
Júnior
Augusta
Balbo
Beatriz
Janelle
Loteno
Mência
Dulcelina
Tomer
Laureana
Celeste
Odemar
Dalmácio
Graça
Rosi
Jânio
Lépido
Quirina
Jobim
Vitaliano
Delano
Nívea
Agnelo
Almara
Antonino
Sabiniano
Quintela
Magino
Gaudêncio
Quintino
Nadal
Rubi
Neimar
Delfim
Generosa
Rogaciano
Conte
Socorro
Laureano
Pedrinho
Jorie
Ituriel
Georges
César Augusto
Renita
Olívio
Clarissa
Quental
Analisa
Clíntia
Florisbela
Árcade
Jacqui
Adamo
Marçal
Natalício
Luciano
Roriz
Régia
Toni
Balbino
Norina
Stela
Virgílio
Rosaura
Flori
Daltivo
Salústio
Expedito
Adalton
Tolosa
Balsamina
Brás
Lupicínia
Vicente
Madelberta
Hálima
Idário
Liberato
Gratiano
Cirano
Adrianna
Volimar
Laura Beatriz
Bueno
Udalrico
Palemon
Mecenas
Marcilene
Afrânio
Cláudio
Silvana
Filodemo
Georgete
Alva
Marcus
Amena
Lucélia
Genara
Acemiro
Lapa
Bentes
Tomaso
Anárcase
Paula
Castelar
Veriano
Maximiniana
Benvindo
Armínio
Machiavel
Paulo César
Gena
Fido
Edemir
Apolina
Lourenço
Vyviane
Acúrio
Divinalda
Constança
Toledo
Isolina
Fábia
Agapanto
Felício
Albarino
Ápia
Benedita
Marcial
Stella
Remo
Rosemeire
Sabatino
Adrian
Marco Aurélio
Luciana
Amada
Remígio
Alvise
Auricélia
Feron
Idalino
Abstêmio
Nery
Anaxarete
Santoro
Zattera
Cândida
Élvio
Marcos
Carmem
Albina
Malva
Tertuliano
Marcolina
Inácia
Fúlvio
Lisarte
Evaristo
Corallina
Laval
Gislaim
Ligório
Anceu
Ameríndia
Constantino
Balbina
Silvino
Agripa
Danita
Veridiana
Floriana
Benigno
Altiva
Justo
Modestino
Alarice
Geminiano
Basilides
Padovani
Evaisto
Ulísses
Patrícia
Maurílio
Acanto
Arden
Tolmai
Alfeno
Chris
Dolabela
Natal
Antônia
Vitório
Nona
Ampliato
Aca
Adora
Lauda
Elba
Laudemir
Myrcia
Vinício
Leônia
Éfeso
Oriana
Sinclair
Amanda
Petrônia
Liberata
Clemência
Hilária
Forel
Luara
Piovesan
Lionel
Adorinda
Mauro
Baiardo
Romeiro
Rogato
Frabriciano
Graciana
Maris
Tércia
Corin
Lora
Realengo
Lucineide
Márcia
Assur
Flausino
Edênica
Quirino
Henedina
Artémide
Quércia
Fidêncio
Dante
Nataly
Alderico
Laverne
Pacífico
Alenica
Júlio César
Honorata
Greice
Dalmira
Anêmola
Deodato
Livino
Marco Antônio
Assunta
Seixas


Veja outras listas de nomes:


© 2017 - 2019 Powered by Nomes de Menina | Política de Privacidade