Significado de Renato

Veja qual o significado do nome Renato da categoria Latina

Renato: Significa "renascido", "nascido de novo" ou "ressuscitado". 

Tem origem do latim renatus. Uma vez que natus significa "nascer" e o prefixo re se trata de uma repetição do ato, Renato tem o significado de "renascer", "nascido de novo" ou "ressuscitado".

Ficou bastante popular e se tornou uma referência entre os cristãos após o episódio em que Jesus Cristo disse a Nicodemos que era preciso renascer de novo caso quisesse ver o verdadeiro Reino de Deus:

Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.” (João, 3-3)

Este bonito nome predominantemente masculino reflete, assim, a capacidade detida pelas pessoas que não se deixam vencer, que têm força de vontade e que conseguem se recuperar das experiências más.

Este nome que se tornou comum na França, principalmente pela influência de S. René ou Renatus, bispo de Angers, que viveu no século V. Na Inglaterra o nome surgiu por volta do século XVII, na forma latina de Renatus.

Em uma interpretação metafórica, Renato significa "aquele que sobrevive" ou "aquele que tem a força vital duplicada". É considerado um nome místico, utilizado pela sociedade cristã para refletir a dupla vida dos seres humanos: a ressurreição após a morte.

Em alguns países de língua hispânica, a contradição entre as palavras "rey" (rei) e "nato" (nascer), faria com que Renato significasse "o nascimento de um rei".

Na língua francesa, o nome ganhou a versão René e Renée

Renato também é um nome muito popular na Polônia, República Checa, Croácia e Eslováquia. 

A versão feminina do nome Renato é Renata. Ambos os nomes são bastante comuns no Brasil e em Portugal.



Veja a lista completa de nomes da categoria Latina:

Desidério
Jocelim
Rogato
Firminiano
Carmem
Ameríndia
Cincinato
Pedrinho
Demarato
Modestino
Fontoura
Marcílio
Dagom
Alaúde
Jaguar
Benedita
Silvino
Lavínia
Gavina
Lauro
Galhardo
Simplícia
Benilda
Hala
Marina
Alenica
Euridice
Bonifácia
Sáber
Georgete
Carian
Quintéria
Herta
Blandino
Salustiano
Nahim
Jolene
Vitaliano
Ipana
Nássera
Roriza
Horton
Mansueto
Martinho
Melânia
Victória
Deusdedit
Leto
Rosaura
Latonia
Paulo César
Lucineia
Crispim
Pascácio
Pero
Patrício
Conte
Ondina
Marinho
Donata
Jovito
Fábia
Thatiana
Roman
Euríale
Porchat
Graciniato
Dalvina
Carola
Marcela
Ventura
Tércio
Nathalia
Venâncio
Tércia
Delfino
Macedon
Clementine
Regiane
Cadi
Laurêncio
Benevolo
Enedina
Paulino
Célica
Acilina
Odérico
César Augusto
Palmiro
Rosalvo
Gaio
Esperidião
Admeto
Page
Isolina
Luma
Núncio
Curvelo
Rosita
Quental
Tatiane
Frutuoso
Rosete
Laureana
Glice
Celeste
Cândole
Albino
Jardine
Adriana
Giórgia
Edoardo
Pilatos
Anunciada
Dolabela
Lauriano
Fascínio
Rubi
Alida
Munira
Cirano
Albina
Victor
Valério
Romão
Laura Beatriz
Rozália
Divino
Dárcio
Laureano
Alíria
Fabienne
Placídio
Agripa
Crispin
Danuto
Malva
Terence
Dulcelina
Idomeu
Mirthes
Silvério
Lalo
Mirta
Berdine
Fortunato
Martim
Aparícia
Apolínio
Altiva
Joviano
Quincas
Livino
Estácio
Graciela
Garibaldi
Nil
Gena
Pascoal
Cassarah
Aquilina
Marco Aurélio
Simpliciano
Marjani
Lavínea
Veriano
Fleury
Albion
Saturnino
Gelásia
Árcade
Umbelino
Leôncio
Glicéria
Hedviges
Madelberta
Bonifante
Rosilda
Gabínio
Quinci
Brás
Névio
Gracia
Severo
Núncia
Mandi
Colatino
Sartori
Feron
Belquis
Florêncio
Silvana
Policena
Petronilo
Carmeliana
Lépido
Lisarte
Galvino
Justo
Miranda
Marinete
Amabília
Seixas
Genara
Borja
Rufino
Mandy
Dalva
Balbino
Barreiros
Isauro
Grata
Sabiano
Auricélia
Jorie
Rosália
Paula
Marcos
Daslange
Antônia
Ocimar
Quintino
Jenifari
Marcelino
Máder
Barcelos
Hilária
Áurea
Rutílio
Deusdetina
Éfeso
Cupelo
Aléia
Clarissa
Maurílio
Nívia
Cordula
Mauro
Belcanto
Jeanine
Priscila
Vergínia
Vinciana
Bonina
Clemente
Gracindo
Laudemir
Santoro
Afrodísio
Cecília
Durand
Vinícius
Iluminato
Adjuto
Juvenal
Mirtis
Aphrodite
Paulo Sérgio
Faustino
Agledes
Cícero
Vitalina
Miraglia
Lácio
Edésia
Neica
Sabino
Fátua
Petronílho
Estela
Vilalobos
Arícia
Murana
Tácio
Vilasboas
Ituriel
Lourenço
Clarita
Clemência
Savedro
Xande
Nardo
Marinalva
Balsamina
Morales
Graciana
Delano
Alírio
Belmonte
Abella
Alderiva
Penafort
Armínio
Romano
Rejane
Honório
Juvência
Perito
Marcos Antônio
Peregrino
Rosalba
Maris
Fernão
Arden
Angenora
Cass
Brizola
Jeanette
Agnodice
Crescência
Plínio
Elígio
Catulo
Lucélia
Dávila
Augusta
Filomela
Genebra
Laurence
Basilides
Lafontaine
Imaculada
Pompílio
Ladislas
Toledo
Vinício
Cristino
Luce
Justino
Amada
Maria Flor
Amorim
Virgulino
Vittore
Agapanto
Lucy
Aldaíra
Ingomar
Floripes
Realengo
Torquato
Fabiano
Tomásio
Anunciação
Sansone
Delamare
Pacífico
Vita
Esméria
Antigowa
Leonildes
Laurentine
Fausto
Jessamina
Rosina
Saavedra
Trinidad
Benta
Diva
Lecanora
Palma
Claudiana
Crasso
Diolinda
Maurício
Adauto
Silvano
Mirabele
Gracílio
Lupicínia
Stela
Fabian
Nery
Pace
Desidéria
Campesino
Ápia
Emérita
Bertolino
Lucrécia
Lionel
Amabel
Gislaim
Peres
Goulart
Volimar
Adorinda
Climério
Macenas
Marcilene
Donatelo
Balbo
Fido
Flor
Redenta
Edelmira
Kaio
Epona
Marcolina
Socorro
Magna
Augustinho
Romero
Dalberto
Flavie
Baiardo
Júnia
Quintela
Constantina
Belisa
Crispiano
Gia
Quintanilha
Labério
Cipriana
Riva
Felina
Perácio
Domingos
Félix
Luara
Osório
Liberata
Maquiavel
Terênsis
Fanor
Vilar
Altino
Maximiliano
Flaviano
Marcolino
Rêmulo
Nydia
Bibiana
Clarêncio
Áureo
Acindina
Max
Adrianne
Clélia
Landim
Quirino
Feital
Ácio
Narcísio
Adrianna
Lívio
Edeline
Sétimo
Apolinário
Floro
Cecil
Germaine
Canet
Benícia
Genaro
Apolino
Febe
Lívian
Cordato
Flávia
Albarino
Dulcie
Domingas
Helbia
Pamplona
Nise
Risa
Laudo
Domência
Ulísses
Chris
Gleusa
Colombo
Sálvio
Adora
Ladário
Carmeliano
Blando
Elbia
Valônia
Cristália
Porcina
Nona
Alarice
Frabriciano
Liouba
Marcial
Aurélia
Blanda
Hortênsio
Marco Antônio
Nórcia
Alcandro
Élvio
Anaide
Florbela
Bizet
Arlina
Diana


Veja outras listas de nomes:


© 2017 - 2019 Powered by Nomes de Menina | Política de Privacidade