Significado de Nicoly

Veja qual o significado do nome Nicoly da categoria Francesa

Nicoly: Significa “a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”.

Tem origem no nome grego Nikólaos (Nicolau, em português) que é o resultado da junção das palavras níke, o mesmo que “vitória” e laos, o mesmo que “povo”, que significa “a que vence com o povo” ou “a que conduz o povo à vitória”.

É um nome predominantemente feminino cuja primeira aparição em Portugal, na sua versão masculina Nicolau, ronda o ano 1211.

A versão feminina surgiu a partir do nome francês Nicole e somente a partir do século XX começou a ser usado por esse gênero pelos países de língua inglesa.

A origem do nome Nicole está baseada na lenda de São Nicolau, que deu origem ao principal símbolo do Natal, o Papai Noel. 

De acordo com a lenda, Nicolau teria ajudado um pai que não tinha condições de pagar o dote para casar as filhas que, sem condições se prostituíam. Foi quando um dia, milagrosamente, um saco com ouro e prata foi lançado para a janela desse homem que, com esses bens alcançou a dádiva de salvar as filhas daquele triste destino e casá-las. 

São suas variantes: Nicole, em francês; Nicolle, em inglês. 

O nome Nicole é usado no nosso país em diversas variantes, quer seja nas formas estrangeiras ou, por exemplo, como Nicolly (com 2 L), que é uma invenção brasileira.

As pessoas registradas com esse nome costumam ser afetivamente chamadas pelo apelido “Nick”.



Veja a lista completa de nomes da categoria Francesa:

Antoinete
Marion
Neymar
Anice
Gleiciane
Daniele
Paulete
Julianne
Serge
Joly
Gastão
Marsílio
Rachelle
Eliasoé
Adrien
Remy
Odélia
Antoniete
Simonie
Goulard
Bernadette
Dieudoneé
Lamartine
Désirée
Anete
Berthe
Clarence
Emanuelle
Anselme
Chantal
Charlote
Manon
Fleur
Desiré
Báucide
Aimão
Achille
Dilermando
Josephine
Donatienne
Lorrana
Morrice
Haidee
Abelardo
Lafaiete
Frontin
Remi
Wallis
Graciete
Dardeno
Marie
Apolinaire
Nei
Alain
Nicoly
Otávia
Chermont
Gigi
Odélio
Clarisse
Antoinette
Ariane
Franceline
Acace
Neville
Leroy
Benjamine
Blanche
Claire
Maurice
Justina
Benoite
Haydée
Jardel
Apollon
Amálie
Suzie
Raoul
Lorran
Francine
Morel
Aloís
Marvel
Eudine
Filinto
Lemoine
Sylvie
Cloud
Jacqueline
Gleise
Courtney
Esme
Armand
Rocha
Marlise
Tissot
Brunot
Pierce
Victorine
Denise
Annemarie
Marcel
Marchand
Collet
Simonette
Joelle
Beau
Onélia
Burnier
Roquete
Yvette
Adoriabelle
Yvone
Eleonora
Gleyce
Simone
Maximilienne
Donatien
Bourbon
Mabelle
Lanete
Ney
Barata
Marilse
Aimée
Cécile
Talbot
Felicien
Ozanan
Nadine
Girani
Roy
Adílio
Felicienne
Aimê
Gleice
Edmond
Beaumont
Celimena
Amery
Dorival
Nicolette


Veja outras listas de nomes:


© 2017 - 2020 Powered by Nomes de Menina | Política de Privacidade